-
1 перекрытие импульсов
серия импульсов; последовательность импульсов — pulse string
импульсный анализатор; анализатор импульсов — pulse analyzer
Русско-английский военно-политический словарь > перекрытие импульсов
-
2 перекрытие импульсов
Русско-английский технический словарь > перекрытие импульсов
-
3 перекрытие импульсов
1) Engineering: pulse overlap2) Electronics: pulse overlappingУниверсальный русско-английский словарь > перекрытие импульсов
-
4 перекрытие импульсов
-
5 перекрытие импульсов
Russian-English dictionary of telecommunications > перекрытие импульсов
-
6 перекрытие импульсов
neng. recorte -
7 перекрытие импульсов
n1) eng. coïncidence des impulsions, empilement des impulsions, empiètement d'impulsions2) IT. chevauchement d'impulsionsDictionnaire russe-français universel > перекрытие импульсов
-
8 перекрытие импульсов
Русско-английский словарь по электронике > перекрытие импульсов
-
9 перекрытие импульсов
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > перекрытие импульсов
-
10 перекрытие импульсов
-
11 перекрытие импульсов
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > перекрытие импульсов
-
12 перекрытие импульсов
Русско-английский синонимический словарь > перекрытие импульсов
-
13 перекрытие импульсов (в цифровой записи)
перекрытие импульсов (в цифровой записи)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перекрытие импульсов (в цифровой записи)
-
14 перекрытие
1. с. lap, overlap2. с. span3. с. spark-over, arc-over; flash-over4. с. стр. ceiling, floor5. с. closure -
15 перекрытие
с.( наложение) overlap, overlapping; ( прерывание) shuttering- перекрытие адиабатических состояний
- перекрытие волновых функций
- перекрытие импульсов
- перекрытие каскадов
- перекрытие конвективных ячеек
- перекрытие молекулярных полос
- перекрытие нейтронного пучка
- перекрытие орбиталей
- перекрытие полутеней
- перекрытие пробных функций
- перекрытие резонансов
- перекрытие тороидальных мод
- перекрытие циклотронных резонансов
- слабое перекрытие -
16 перекрытие
1) covering
2) duplication
3) intersection
4) lap
5) lapping
6) overlapping
– балочное перекрытие
– безбалочное перекрытие
– грозовое перекрытие
– дуговое перекрытие
– импульсное перекрытие
– искровое перекрытие
– перекрытие величины
– перекрытие дуговое
– перекрытие затухания
– перекрытие золотника
– перекрытие импульсов
– перекрытие искровое
– перекрытие клапанов
– перекрытие на прогонах -
17 перекрытие
-
18 перекрытие
( импульсов) eclipse, (напр. пролета здания) bridging, blanking, ( механизированной крепи) canopy горн., ceiling, closing, collision, ( автодороги) congestion, coverage, covering, crossing, interpenetration, end lap, lap, overlap, overlapping, overlay, shutoff, ( при возведении здания методом подъема этажей) lift slab* * *перекры́тие с.1. lap, overlap2. (моста, пролёта и т. п.) span3. ( искрового или дугового разряда) spark-over, arc-over; flash-over4. стр. ceiling, floor5. ( прорана) closureперекры́тие аэросни́мков — photo overlapперекры́тие аэросни́мков, попере́чное — lateral overlap, side-overlapперекры́тие аэросни́мков, продо́льное — fore-and-aft [forward] overlap, end lapба́лочное перекры́тие — beam ceilingбезба́лочное перекры́тие — girderless floorперекры́тие величины́ ( не путать с диапазо́ном) — span (not to be confused with range) (Примечание. Если прибор измеряет от -10 ед. до +20 ед.: перекры́тие (span) = 30 ед., диапазо́н (range) = -10 до +20 ед.)грозово́е перекры́тие — lightning flashoverдугово́е перекры́тие — arc-overперекры́тие затуха́ния — attenuation spanперекры́тие золотника́ — (over)lap of a slide valveи́мпульсное перекры́тие эл. — impulse flashoverперекры́тие и́мпульсов — pulse overlapискрово́е перекры́тие эл. — sparkoverперекры́тие кла́панов — (valve) overlap(ping), timing overlapперекры́тие на прого́нах — girder floorперекры́тие ( диапазон) [m2]часто́т (от … до …) — frequency range, frequency coverage, frequency span ratio (fmax /fmin) -
19 перекрытие пакетов
( импульсов) packet collisionРусско-английский политехнический словарь > перекрытие пакетов
-
20 перекрытие
с.1) архит. couverture f; recoupement mбето́нное перекры́тие — revêtement m de ciment
междуэта́жные перекры́тия — solivage m
2) (реки́) endiguement m* * *n1) gener. couverture, overlap, chevauchement, ciel, plafond, plancher, recouvrement, recouvrement (аэрофотоснимков)2) geol. surimposition3) eng. recoupement (напр., импульсов), surimposition (другими породами), (напр., светового луча) occultation (Les télécommandes sont conçues de manière que leur défaillance entraîne l'occultation du faisceau de rayonnement.), recoupement (импульсов), coupure (ðåûî), recouvrement (напр. аэрофотоснимков)4) construct. interception, (äåéñòâîå) recouvrement, (преграждение) coupure5) math. empiètement, empiétement6) brit.engl. overlay7) metal. chevauchement (напр., зон Бриллюэна)8) radio. recoupement (напр. импульсов)9) electr. amorçage (изолятора)10) mech.eng. recouvrement (напр. золотника)11) busin. plancher (между этажами)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
перекрытие импульсов (в цифровой записи) — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN pulse crowding … Справочник технического переводчика
взаимное набегание импульсов — перекрытие импульсов — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы перекрытие импульсов EN carry over from one pulse to anotherpulse overlapping … Справочник технического переводчика
Теория волн Эллиотта — (Elliott Wave Theory) Теория волн Эллиотта это математическая теория об изменении поведения общества или финансовых рынков Все о волновой теории Эллиотта: видео, книги, статьи о теории волн, информация о советниках и индикаторах волн Эллиотта… … Энциклопедия инвестора
1: — Терминология 1: : dw Номер дня недели. «1» соответствует понедельнику Определения термина из разных документов: dw DUT Разность между московским и всемирным координированным временем, выраженная целым количеством часов Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Чувствительность — I Чувствительность (sensibilitas) способность организма воспринимать различные раздражения, исходящие из внешней и внутренней среды, и реагировать на них. В основе Ч. лежат процессы рецепции, биологическое значение которых заключается в… … Медицинская энциклопедия
ОПТИЧЕСКИЙ ЗАТВОР — устройство, обеспечивающее пропускание и (или) перекрытие светового потока в течение определённого, заранее заданного времени (выдержки). По назначению О. з. подразделяют на: предохранительные, закрывающие оптич. тракт и препятствующие засветке… … Физическая энциклопедия
НЕЙТРИНО — (v), лёгкая (возможно, безмассовая) электрически нейтральная ч ца со спином 1/2 (в ед. ћ), участвующая только в слабом и гравитац. вз ствиях. Н. принадлежит к классу лептонов, а по статистич. св вам явл. фермионом. Известны три типа Н.:… … Физическая энциклопедия
ГОСТ Р 52725-2007: Ограничители перенапряжений нелинейные для электроустановок переменного тока напряжением от 3 до 750 кВ. Общие технические условия — Терминология ГОСТ Р 52725 2007: Ограничители перенапряжений нелинейные для электроустановок переменного тока напряжением от 3 до 750 кВ. Общие технические условия оригинал документа: 3.34 взрывобезопасность: Отсутствие взрывного разрушения при… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нелинейная оптика — раздел физической оптики, охватывающий исследование распространения мощных световых пучков в твёрдых телах, жидкостях и газах и их взаимодействие с веществом. С появлением Лазеров оптика получила в своё распоряжение источники когерентного … Большая советская энциклопедия
СССР. Технические науки — Авиационная наука и техника В дореволюционной России был построен ряд самолётов оригинальной конструкции. Свои самолёты создали (1909 1914) Я. М. Гаккель, Д. П. Григорович, В. А. Слесарев и др. Был построен 4 моторный самолёт… … Большая советская энциклопедия
Разрядник длинно-искровой — (РДИ) является устройством защиты воздушных линий электропередачи 6 10 кВ от грозовых перенапряжений. Содержание 1 Принцип действия 1.1 Авторы идеи … Википедия